開(kāi)時(shí)，又被達西先生叫住了：“等等！回來(lái)！”

達西先生抽出了那張拜帖，猶豫片刻，還是放進(jìn)了懷里。轉而重新寫(xiě)了一封拜帖給市長(cháng)先生，想要作為一個(gè)投資者，拜訪(fǎng)這個(gè)城市的管理者。市長(cháng)先生自然不會(huì )拒絕一個(gè)未來(lái)的納稅大戶(hù)，盡心盡力地為他引薦起了整個(gè)馬德拉群島的大莊園主們。

達西先生頗為大氣地聲稱(chēng)想要在馬德拉投資紅酒市場(chǎng)，這讓葡萄園主們和酒莊莊主們如同蜜蜂聞到了花蜜，源源不斷的拜帖飄進(jìn)了米路莊園。他讓馬修回應了所有的信件，失望地發(fā)現這其中果然沒(méi)有一封來(lái)自埃爾莊園。

這一日，馬德拉的大資本家們都聚集在了米路莊園的宴會(huì )廳，這里在錢(qián)財的堆積下很快被修整地頗具英倫貴氣，他們談?wù)撝?zhù)那位風(fēng)度翩翩的英國紳士——他直接租下了整個(gè)米路莊園，他們用最夸張的言辭形容他的相貌英俊和家財萬(wàn)貫?！叭绻皇菒?ài)小姐的名聲壞了，多半沒(méi)有人能與她競爭了！這樣一位單身富豪，哪個(gè)未婚小姐不想和他‘認識認識’呢！”

往日里路易先生的那些追求者小姐們，這會(huì )兒全然忘記了他的“溫柔體貼”。路易先生從未受過(guò)這樣的冷遇，他端著(zhù)一杯酒，一個(gè)人躲在了帷幕邊，冷眼看著(zhù)眼前的阿諛?lè )畛?，看向達西先生的眼神里有著(zhù)難以察覺(jué)的嫉恨。

達西先生言辭從來(lái)不客氣，態(tài)度也談不上熱情，可是正是因為他的冷淡，才更讓年輕小姐和她們的監護人們對他趨之若鶩。在送走了最后一批客人時(shí)，馬修走到了達西先生的身后，低聲在他耳邊說(shuō)：“已經(jīng)派人跟上了?！边_西先生不言不語(yǔ)，點(diǎn)了點(diǎn)頭。

當晚，前去跟蹤路易的仆人就帶著(zhù)一個(gè)黑衣人回來(lái)了。黑衣人爽利地脫下了黑袍，動(dòng)作間，手腕間和腳踝間發(fā)出了鐵鏈互相敲擊的聲音，他滿(mǎn)身的傷痕讓達西先生的瞳孔猛得一縮。

“我會(huì )告訴您，所有的真相?！彼穆曇襞c他破碎的外表完全不同，如同百靈鳥(niǎo)的歌聲一樣，清脆動(dòng)聽(tīng)，“我只請求您，在事成之后能為我安排一張前往法國的船票?！?/br>
*

簡(jiǎn)愛(ài)接過(guò)了莉莉絲遞上的拜帖，看見(jiàn)了信封上熟悉的家徽，動(dòng)作立刻僵住了。約翰發(fā)現了她的失態(tài)，關(guān)切地問(wèn)道：“怎么了？”

“??！”簡(jiǎn)愛(ài)終于找回了自己的聲音，壓抑著(zhù)激動(dòng)和無(wú)措地回答，“一個(gè)故人……來(lái)到了馬德拉?！?/br>
她轉過(guò)身，不想讓叔叔看到信件的內容，卻又覺(jué)得這似乎太掩耳盜鈴了，她咬著(zhù)嘴唇上干燥的死皮，強忍著(zhù)抖動(dòng)的手，打開(kāi)了信封。約翰看著(zhù)她緊張的樣子，露出了一個(gè)欣慰和了然的笑，但是他也很好奇對方究竟是誰(shuí)，便輕聲問(wèn)道：“介意我看看嗎？”

簡(jiǎn)愛(ài)點(diǎn)點(diǎn)頭，把信交給了他。她正要說(shuō)話(huà)，卻不小心撕下了嘴唇上的死皮，瞬間一滴鮮血滲了出來(lái)?！八弧彼吹幂p聲低呼了一聲，莉莉絲擔心地遞上了手帕。

“菲茨威廉·達西先生？你與他認識？”約翰不動(dòng)聲色地問(wèn)道。

“他是……我曾經(jīng)的學(xué)生的朋友的哥哥?！焙?jiǎn)愛(ài)突然覺(jué)得這樣的介紹很奇怪，笑了出來(lái)，“那是一段奇妙的經(jīng)歷，我會(huì )向您解釋的！叔叔，我想他上門(mén)拜訪(fǎng)應該是為了談生意，他曾經(jīng)盛贊過(guò)馬德拉酒的獨特風(fēng)味，布里格斯先生和他也打過(guò)交代?！?/br>
簡(jiǎn)愛(ài)扶著(zhù)約翰慢慢往回走，夕陽(yáng)映照著(zhù)遠處海面的波紋，顯得如同灑落的金子一樣炫目。約翰的眼睛里也落滿(mǎn)了溫暖的金色：“埃爾莊園自然是愿意和他做一筆生意的！簡(jiǎn)妮特，你可要好好告訴我，這位達西先生是怎樣一個(gè)人，對你如何，好讓我知道該不該狠狠敲他一筆！”

簡(jiǎn)愛(ài)沒(méi)有聽(tīng)懂他的一語(yǔ)雙關(guān)，只是點(diǎn)點(diǎn)頭：“他的人品毋庸置疑，明天您見(jiàn)了自然也會(huì )知道的?！?/br>
達西先生上門(mén)拜訪(fǎng)時(shí)，關(guān)閉了大半個(gè)月的埃爾莊園的正門(mén)緩緩打開(kāi)了。這里的一舉一動(dòng)，惹得全城人都議論紛紛。

“達西先生，愛(ài)先生和愛(ài)小姐已經(jīng)在客廳等您了！”布里格斯先生爽朗地笑著(zhù)，他快步走出了莊園，上前和達西先生握手，“再次見(jiàn)到您很高興！”

達西先生翻身下馬，與他熟絡(luò )地打了招呼，難得地露出了一個(gè)笑容。轉角處偷偷跟蹤著(zhù)的小仆人們倒吸了一口涼氣——他們從未見(jiàn)過(guò)達西先生如此溫和好說(shuō)話(huà)的態(tài)度！看來(lái)達西先生卻是與愛(ài)小姐在英國時(shí)就是故交。仆人們不禁開(kāi)始擔心，家中小姐們又要撕碎幾個(gè)羽毛枕頭，摔掉幾個(gè)東方瓷器了。

布里格斯一邊為他引路，一邊寒暄問(wèn)候彭博里莊園的近況。

“勞您費心，彭博里一切都好?！边_西先生客氣道，“希望您和您的主人們也都好?！?/br>
布里格斯先生露出來(lái)一個(gè)苦澀的笑：“想必您一定已經(jīng)聽(tīng)說(shuō)了埃爾莊園最近的復雜情況。我不想說(shuō)我們都平安無(wú)虞，但是至少現在都還不錯?！彼脑?huà)讓達西先生皺起了眉，這時(shí)他們剛好走到了客廳門(mén)口，布里格斯先生做了一個(gè)抱歉的口型，推開(kāi)了大門(mén)，“請進(jìn)?！边_西先生走了進(jìn)去，布里格斯在他身后把門(mén)關(guān)上了，沒(méi)有跟進(jìn)去。

這是一個(gè)充滿(mǎn)著(zhù)英倫風(fēng)情的客廳，與他租賃的米路莊園不同，這里即使天氣四季炎熱，仍然有一個(gè)巨大的壁爐裝飾，只是里面放著(zhù)一堆冰塊，而非火焰。深藍色的窗簾完全打開(kāi)，被扎在兩旁，碧藍的海域透過(guò)窗戶(hù)盡收眼底。墻壁上掛滿(mǎn)了油畫(huà)，多數是風(fēng)景畫(huà)，也有幾幅英國鄉村田園間的農民肖像。

這些當然都不是重點(diǎn)，達西先生一進(jìn)入客廳，就被沙發(fā)上回頭看向他的兩人吸引了所有的注意力。那位眼生的中老年紳士旁邊，坐著(zhù)那位既熟悉而又陌生的小姐。

她穿著(zhù)一身鵝黃色的絲質(zhì)長(cháng)裙，頭發(fā)松松地挽起，一根嫩黃色的發(fā)帶纏繞在她黑色的發(fā)絲之間。她的脊背一如以往地挺拔，可是面容卻比以前清瘦了不少。她的眼神沒(méi)有如同之前一樣，毫無(wú)顧忌地直視著(zhù)自己，反而在與自己對視一眼后，匆匆移開(kāi)了實(shí)現。她扶起了身旁一直打量著(zhù)自己的紳士。

達西先生突然想起了自己在詩(shī)集最后留下的那一頁(yè)，也剎那間失語(yǔ)了。

“這位就是達西先生吧！您的到來(lái)使寒舍蓬蓽生輝！”約翰笑呵呵地伸出了手，達西先生上前握住了他的手，被他粗糙蒼老遍布繭子的手掌嚇了一跳，匆匆回禮。簡(jiǎn)愛(ài)也向他行了屈膝禮，兩人低調地互相見(jiàn)過(guò)了。

“簡(jiǎn)妮特已經(jīng)向我介紹過(guò)您了！”約翰先生招呼他們都坐下，簡(jiǎn)愛(ài)為他們都倒上了茶，“您來(lái)馬德拉是為了什么呢？千萬(wàn)不要和我客氣，我在這里也有幾分名望，如果能幫到你那就最好不過(guò)了?！?/br>
“愛(ài)先生，我來(lái)這里有兩個(gè)目的。一是想考察馬德拉的葡萄酒產(chǎn)業(yè)，做些小小的投資。二是——簡(jiǎn)·愛(ài)小姐與我和家妹都是故交，我……我們都很擔心簡(jiǎn)小姐的安危，簡(jiǎn)小姐離開(kāi)英國以后，便沒(méi)有來(lái)信了，家妹也很擔憂(yōu)簡(jiǎn)小姐是否忘記了英國的朋友?！?/br>
“??！”簡(jiǎn)愛(ài)低