可是伯莎的怨言也毫無(wú)緣由，明明是她先背叛了婚姻！

彭伯里莊園的馬車(chē)不是李文之前趕得那輛敞篷的了。這輛馬車(chē)密封性不錯，寒風(fēng)一點(diǎn)都透不進(jìn)來(lái)。里面的座椅都被加絨的布料包裹起來(lái)了，坐起來(lái)又溫暖又防震。簡(jiǎn)愛(ài)不禁感嘆有錢(qián)真好……阿黛拉甚至在簡(jiǎn)單的午餐之后還枕在簡(jiǎn)愛(ài)的腿上睡了一覺(jué)。

李文的駕車(chē)水平非常高超，在最穩的情況下也趕到了最快的速度，即使早晨耽誤了那么久，他們依然在天黑前到達了驛站。

“這里已經(jīng)進(jìn)了德比郡的領(lǐng)地啦，愛(ài)小姐。驛站已經(jīng)準備好了房間，達西先生吩咐一定要以最好的條件招待你們?！崩钗某槌隽颂ぐ?，扶著(zhù)簡(jiǎn)愛(ài)下了車(chē)。

“太感謝了！李文?！焙?jiǎn)愛(ài)剛道完謝，就見(jiàn)一個(gè)跛腳男人露出了大大的笑容，向他們走來(lái)。

“您就是簡(jiǎn)·愛(ài)小姐吧！我是彭伯里莊園的亨利，達西先生吩咐我在這里迎接你們?！?/br>
“哦！亨利，你好?！焙?jiǎn)愛(ài)想起來(lái)了，“你是李文的朋友，對嗎？這位是阿黛拉·瓦倫小姐，羅切斯特先生的養女。這位是索菲，她的保姆?！焙嗬炀毜叵蛩齻冃卸Y。李文跟著(zhù)驛站地伙計，把馬車(chē)牽到了馬棚。簡(jiǎn)愛(ài)一行人跟著(zhù)亨利進(jìn)了驛站入住。

達西先生的安排非常妥帖，這一晚的體驗可和她來(lái)到這個(gè)世界的第一天時(shí)完全不一樣。這個(gè)套間布置的不說(shuō)是富麗堂皇，也稱(chēng)得上清麗齊整了！這讓簡(jiǎn)愛(ài)對這位僅有幾面之緣的頗負盛名的達西先生的印象提高了不少。

第二天的時(shí)間不是很緊，天氣也出奇的溫暖。已經(jīng)進(jìn)入了德比郡地界，簡(jiǎn)愛(ài)打開(kāi)了車(chē)窗，聽(tīng)亨利坐在副駕駛位上給她介紹彭伯里的情況。

“現在是冬天，還不是彭伯里最美的時(shí)候！到了春天和夏天，這里簡(jiǎn)直就是天堂了！彭伯里有一大片湖景，也有群山，曾是老達西先生最喜歡的去處，他們常常在夏天去湖邊釣魚(yú)！嗨，到了那幾天，彭伯里莊園就要連吃幾天的魚(yú)——他們的釣魚(yú)水平也是遺傳的高超！”

“以往，老維克漢姆牧師也常常帶著(zhù)兒子和他們一起，他們簡(jiǎn)直親如一家！老達西先生對他十分信任，對他的兒子甚至比對達西先生還要親昵。小維克漢姆也是一表人才，彭伯里莊園不少姑娘都對他芳心暗許呢！”

“??！我對您說(shuō)這些做什么！”亨利哈哈大笑，這才意識到和一位未婚小姐說(shuō)這些實(shí)在有些失禮。簡(jiǎn)愛(ài)在聽(tīng)到維克漢姆這個(gè)姓氏的時(shí)候，心里就警鈴大作！她對傲慢與偏見(jiàn)并不如對簡(jiǎn)·愛(ài)那樣熟悉，所以一開(kāi)始竟然忘記了還有這樣一位危險人物在彭伯里莊園！

“沒(méi)事！我很愿意聽(tīng)這些?；蛟S我們今晚都能見(jiàn)面呢?！焙?jiǎn)愛(ài)順著(zhù)他的話(huà)頭問(wèn)道，“如果你愿意跟我說(shuō)說(shuō)他們都有些什么嗜好，那就更好了，我希望我們的禮物能讓他們高興?！?/br>
亨利果然開(kāi)始滔滔不絕，介紹起了彭伯里的達西兄妹和那位幾乎也可以稱(chēng)得上是小主人的維克漢姆先生。在他的口中，維克漢姆先生絕對算是一位討喜的青年。而達西先生也如她曾經(jīng)在書(shū)中看到的那樣，在仆人的口中是一位高傲的紳士，但是對仆人們都懷有仁慈之心，受過(guò)優(yōu)秀的教育，是一個(gè)合格的地主。而達西小姐，曾經(jīng)也是活潑開(kāi)朗，是父母和哥哥眼中的珍寶，然而自從父母意外離世以后，變得郁郁寡歡，達西先生忙得常常不在家，到處收攏產(chǎn)業(yè)，撐起整個(gè)家族。只有維克漢姆先生每日都會(huì )逗她開(kāi)心。

簡(jiǎn)愛(ài)猜測正是這個(gè)原因，才讓達西小姐對維克漢姆產(chǎn)生了依賴(lài)之心，日后做出了想要與他私奔的決定。她對他不僅僅是愛(ài)戀之情，更多的是一種依賴(lài)和寄托。如果維克漢姆是一位品行高尚的紳士，這固然是一樁佳話(huà)。然而他道德卑劣，偽裝的善良單純和英俊的外貌掩蓋了他的貪婪。

正說(shuō)著(zhù)，簡(jiǎn)愛(ài)就在亨利的指引下，看到了遠處宏偉的彭伯里莊園。與其說(shuō)這是一座莊園，不如說(shuō)是一座城堡了。它在湖光水色中，原本的莊嚴肅穆也被映襯地別有一番詩(shī)意。雖是在冬日，草地枯萎，可是卻被仆人們打理的干干凈凈，半點(diǎn)沒(méi)有蕭條的意思。此時(shí)正值傍晚——雖然簡(jiǎn)愛(ài)估算才大約三四點(diǎn)鐘，夕陽(yáng)已經(jīng)落到了地平線(xiàn)上，橙紅的陽(yáng)光照耀在古樸的墻壁上。這是與蕭條的桑菲爾德莊園完全不一樣的景致，可以看出它的歷任主人們都對它傾注了愛(ài)，修繕地盡善盡美；而不像桑菲爾德莊園，被他的主人厭棄了二十幾年。

她察覺(jué)到，馬車(chē)駛得越來(lái)越快了，李文抽打馬的頻率也變高了，看來(lái)他也十分激動(dòng)！很快，馬車(chē)就在鐵門(mén)前停下，鐵門(mén)處的守門(mén)人和他們對過(guò)眼后，打開(kāi)了鐵門(mén)，這才放了他們進(jìn)去。

簡(jiǎn)愛(ài)看著(zhù)大鐵門(mén)在眼前緩緩打開(kāi)，如同書(shū)翻頁(yè)一搬，露出了背后的高大建筑。這一幕簡(jiǎn)直如同英倫電影的場(chǎng)景，她被震撼地說(shuō)不出話(huà)。阿黛拉開(kāi)始躁動(dòng)不安了，她盡管也是“見(jiàn)過(guò)大世面”地人兒了，但是這種經(jīng)歷還是第一次！

“簡(jiǎn)小姐！我的心快跳出來(lái)啦！達西小姐居然生活在這樣的地方，她會(huì )不會(huì )看不起我呀？”阿黛拉悄聲在她耳邊說(shuō)，她居然產(chǎn)生了自卑的心理。簡(jiǎn)愛(ài)連忙安慰她，達西小姐一定不會(huì )因為自身的優(yōu)越條件就看不上她們的，更何況，她們可還是達西先生親自寫(xiě)信邀請的人呢！

很快，馬車(chē)就在這座“城堡”的大門(mén)前停下來(lái)了，達西兄妹和維克漢姆都已經(jīng)站在門(mén)口迎接客人。管家太太遠遠地就向她們示意行禮了。簡(jiǎn)愛(ài)一行人都下了車(chē)，達西先生上前一步，向她們行了一個(gè)紳士禮。

“日安，瓦倫小姐，愛(ài)小姐?！彼恼Z(yǔ)氣不悲不喜，正如她印象中的一樣，“這是我的meimei喬治安娜·達西。這是我父親摯友之子，維克漢姆先生。這是雷諾茲奶奶，彭伯里的管家”

簡(jiǎn)愛(ài)和阿黛拉也向他們行禮?！斑@位是阿黛拉·瓦倫小姐，愛(ài)德華·羅切斯特先生的養女。我是她的家庭教師?！卑Ⅶ炖渎浯蠓降厝缤啪氝^(guò)無(wú)數次一樣，向他們行了一個(gè)標準的淑女禮儀，用英語(yǔ)也做了自我介紹。

達西小姐穿著(zhù)十分精致貴氣，雖然還是個(gè)十歲出頭的小姑娘，身上的配飾已經(jīng)rou眼可見(jiàn)的貴重了，一張精致的小臉上充滿(mǎn)了對客人的好奇和打量。維克漢姆年紀看上去才十六七歲，臉上帶著(zhù)迷人的微笑，他相貌出眾，即使站在高大俊朗的達西先生身邊也絲毫不遜色。簡(jiǎn)愛(ài)注意到了，達西先生介紹他時(shí)并沒(méi)有說(shuō)明他的教名，可見(jiàn)生疏和冷淡。但是他卻看上去毫不在意，在與她們打過(guò)招呼后，就把視線(xiàn)投回了達西小姐身上。

達西先生皺了皺眉，看上去有些不耐煩。阿黛拉以為他在對她們不滿(mǎn)，不知道自己做錯了什么，緊張地抓住了簡(jiǎn)愛(ài)的手。達西先生很快意識到自己的失態(tài)，作出了邀請的姿勢，請她們進(jìn)入莊園。

簡(jiǎn)愛(ài)和阿黛拉在女仆的幫助下