調教室，烏鴉洗過(guò)了澡，又一次赤身裸體地坐上了活動(dòng)椅。我給他的額頭重新擦了藥，叫他翻身趴著(zhù)，按照計劃換上一根遍布凸起的假陽(yáng)具，再加上針對yinnang的震動(dòng)按摩儀。

    “……”

    小份鎮定已經(jīng)生效，烏鴉稍顯倦怠地承受著(zhù)各處刺激。他的頭發(fā)沒(méi)有完全吹干，我撥開(kāi)幾縷濕潤的額發(fā)，額頭的傷口隨之暴露出來(lái)：“你有這方面癖好嗎？”我摩挲傷口附近隆起的皮膚，看到烏鴉的睫毛顫動(dòng)了下，“喜歡疼痛？”

    他沉默不語(yǔ)，神色不見(jiàn)變化。

    “這次調教沒(méi)有安排相關(guān)的項目，不過(guò)如果你想要，我可以臨時(shí)調整一下?！?/br>
    烏鴉仍不吭聲。

    “說(shuō)點(diǎn)兒什么?！蔽掖链了拿夹?。

    “……我不知道?！?/br>
    我已經(jīng)對那個(gè)答案不大意外了?！八悄愕目顔?？”我的手指順著(zhù)向下，按了按他的鼻尖，烏鴉的鼻翼又翕動(dòng)起來(lái)，不知道我聞起來(lái)是什么樣的，“我是說(shuō)文森特……午休你們似乎聊得不錯?！?/br>
    “我不知道?！?/br>
    “可你跟他一塊兒過(guò)去了，不是嗎？”我開(kāi)始戳他的臉頰，感受那兒的溫度與彈性，確認交談對象是個(gè)活生生的人類(lèi)。烏鴉皺起眉頭，瞳孔顫動(dòng)起來(lái)，我知道他又高潮了，等了一陣兒，到他眉心松弛些才繼續問(wèn)，“他是怎么邀請你的？”

    “……”烏鴉喘息了一聲，“跟我來(lái)?！?/br>
    我一時(shí)沒(méi)反應過(guò)來(lái)：“什么‘跟我來(lái)’？”

    “他、邀請……”

    似乎高潮緊接著(zhù)上一波襲來(lái)，烏鴉猛地弓起腰背，剩下的話(huà)成了喉嚨里一串模糊的咕嚕聲。

    我望著(zhù)烏鴉的臉。

    跟我來(lái)？——就那樣？那就是文森特邀請你的遣詞？你就被那么輕易地被叫走了？又一次，諸多注定得不到答案的問(wèn)題沖到嘴邊。最終我挪開(kāi)目光，閉上了嘴。

    下午，烏鴉又睡著(zhù)了兩次。一次在我調整他體內的假陽(yáng)具的深度時(shí)，還未推到底，他的身體就異常地松緩下去；另一次是他醒來(lái)的半小時(shí)后，是的，不過(guò)半小時(shí)后，他就毫無(wú)征兆地又睡去了，且一口氣睡到了晚間休息。

    我不想再被鉗住手腕——盡管烏鴉的四肢都被拘束著(zhù)——于是采用刺激yinjing的方式把他喚醒，叫他去洗澡，之后送他回房。

    “九點(diǎn)半，記得?！?/br>
    房間門(mén)口，我照例提醒他自慰調教的開(kāi)始時(shí)間，烏鴉望著(zhù)我，眉宇間籠罩著(zhù)一片陰郁的灰影：“我知道了?！彼o出那句一成不變的回答，合上了門(mén)。

    我情緒不佳，想找麗塔消磨一陣兒時(shí)間，卻在路過(guò)俱樂(lè )部大門(mén)時(shí)看到她與安珀的背影：“別忘了我教你的……放心……薄待……”兩人交談著(zhù)離開(kāi)，看樣子像要去服務(wù)某位來(lái)頭不小的人物。我搖搖頭，獨自回到休息室，發(fā)現手機閃爍著(zhù)兩條新消息，都來(lái)自書(shū)友會(huì )結識的新同好，一位炫耀她在布林斯特區爆發(fā)罷工游行之前趕到了簽售會(huì )，斬獲戴娜女士的親筆簽名；另一位則是抱怨游行耽誤了她的行程，連作家的影子都沒(méi)瞧著(zhù)。

    我笑著(zhù)恭喜前者，又安慰了下后者，合上手機，寫(xiě)起當日報告。

    報告里頻頻提及烏鴉的昏睡，他確實(shí)越來(lái)越容易睡著(zhù)，也睡得越發(fā)長(cháng)久了。我的視線(xiàn)鎖定前晚開(kāi)的安眠藥，認定是它的問(wèn)題，就跑了一趟醫務(wù)室，請朱利安醫生換一款溫和的助眠藥。

    “可以?！甭?tīng)我說(shuō)完來(lái)意，朱利安醫生應道，“不過(guò)，先前那款本就十分溫和了，實(shí)際上大多數會(huì )員告訴我那吃了仍睡不著(zhù)?！?/br>
    帶著(zhù)新藥走出醫務(wù)室，我看看時(shí)間，距離晚上的調教開(kāi)始還有一小時(shí)。烏鴉應該已經(jīng)吃過(guò)飯了，我叫了電梯，打算給他送藥過(guò)去，順便瞧瞧他怎么樣——好吧，實(shí)際上前者才是“順便”，現在遠不到服安眠藥的時(shí)候。

    抵達四樓，走向烏鴉的房間時(shí)，我注意到空氣中有股隱隱的酒精味兒。

    一開(kāi)始我并未放在心上，艾特里斯的一樓設有小型酒吧，餐廳也提供酒精飲料，平常時(shí)有喝得大醉而選擇留宿的會(huì )員。直到在烏鴉的房門(mén)前站定，我發(fā)現面前就是那股酒精味兒的源頭。

    “烏鴉？”我敲響房門(mén)，“你在里頭嗎？”

    里面靜悄悄的。

    “你在喝酒嗎？烏鴉？烏鴉？”

    此刻仿佛昨天早上的重演，我喊來(lái)前臺刷卡，只希望這次也是虛驚一場(chǎng)。然而門(mén)一開(kāi)，濃郁得令人作嘔的酒精味兒直撲面門(mén)，地上到處是餐碟與酒杯的碎片，一臺小型餐車(chē)翻倒在旁，而這一片狼藉的中心倒著(zhù)烏鴉，雙目緊閉，面色發(fā)白。

    “天哪……發(fā)生什么了？！”

    前臺迅速趕到床頭，通過(guò)電話(huà)內線(xiàn)聯(lián)絡(luò )醫務(wù)室，我把烏鴉從地上扶起來(lái)，他神志全無(wú)，呼吸輕得幾乎摸不著(zhù)，在他垂落的手臂旁邊，一支白蘭地酒瓶輕輕滾了過(guò)來(lái)，瓶口開(kāi)著(zhù)，里頭一滴不剩。

    朱利安醫生很快到來(lái)，我起身騰出位置，方便她對烏鴉進(jìn)行檢查?！八瓜露嗑昧?？”她問(wèn)。

    “我不確定……”我估算了下，“我想不超過(guò)一小時(shí)?！鄙弦淮吻埔?jiàn)好端端的烏鴉也就是在那時(shí)候。

    朱利安下了酒精中毒的診斷，當即帶烏鴉回醫務(wù)室洗胃。

    我跟著(zhù)同行，朱利安指揮另一位醫護人員推洗胃機過(guò)來(lái)，烏鴉被送到床上、固定頭顱，長(cháng)之又長(cháng)的軟管開(kāi)始勻速進(jìn)入他的鼻腔。抵達某個(gè)深度時(shí)，他顯得不大舒服地皺了下眉，我胸口一緊，朱利安卻欣慰似的松了口氣：“看來(lái)不用送圣馬丁了?！?/br>
    那之后，烏鴉的臉色漸漸好轉，恢復到看得出血色的淺麥色，胸腔的起伏節奏也規律起來(lái)。有幾次，我還聽(tīng)見(jiàn)他輕微的呻吟聲。

    我的情緒松弛下來(lái)。而那也不過(guò)一瞬。我想起了房間里滾動(dòng)的白蘭地酒瓶。

    到底是怎么一回事？難道烏鴉實(shí)際上有酗酒的毛病，無(wú)法忍耐這幾日的清淡飲食，決心放縱一番？可他不像那種人，我是說(shuō)，他的呼吸沒(méi)有長(cháng)期酗酒之人會(huì )有的糟糕氣味，雙手拿什么都穩穩當當，不曾有過(guò)神經(jīng)質(zhì)的震顫。此外，他從未透露對酒精的興趣……不，這條不算，目前為止還沒(méi)有任何事物令他表示出興趣。

    我看了眼床上的烏鴉，他的狀況已經(jīng)平穩，是搞清楚這件事的時(shí)候了。

    “抱歉，借下電話(huà)?！蔽艺f(shuō)，來(lái)到辦公桌前，撥了內線(xiàn)電話(huà)給前臺，在自報家門(mén)后，詢(xún)問(wèn)4106房間的客人是否叫了送餐服務(wù)，“是嗎，沒(méi)有？好吧，謝謝?！?/br>
    掛斷電話(huà)，我想了想，再次撥通內線(xiàn)——這次是后廚的號碼。

    現在是用餐時(shí)間，電話(huà)那頭的背景音很是嘈雜，我不得不把話(huà)筒緊貼到耳旁，然后重復幾乎一樣的問(wèn)話(huà)。接聽(tīng)的服務(wù)生聲音遠去，向其他人問(wèn)了幾句，很快交出答復：“一小時(shí)前送過(guò)了，蒸海鱸魚(yú)、蔬菜串和烤南瓜的套餐，是吧？”

    我道了謝，再次掛斷。

    錯誤答案被一個(gè)個(gè)排除，我終于來(lái)到剩下的選項：一樓的俱樂(lè )部酒吧。

    “嗨，艾特里斯酒吧?！?/br>
    “嗨，紅薔薇?！蔽以俣葓笊厦?，“一小時(shí)前，也許更晚點(diǎn)兒，是不是哪位客人要了一瓶白蘭地？也許叫你們送去客房？”

    “有這事兒，”調酒師痛快地應道，“有位會(huì )員過(guò)來(lái)小酌了兩杯，臨走前叫了白蘭地和酒菜拼盤(pán)，我瞧瞧……對，奶酪、火腿和巧克力的拼盤(pán)。送到4016。怎么了？”

    我想起那些散落在房間地上的餐碟碎片。

    “我恐怕你們送到4106去了?！蔽艺f(shuō)，“那是我客戶(hù)的房間?！?/br>
    “什么？……”

    對面的聲音再度遠去，我聽(tīng)到調酒師喚來(lái)一位叫“麥迪”的服務(wù)生，低聲質(zhì)問(wèn)他是否將訂單送錯了房間。麥迪的回答十分模糊、難以聽(tīng)清，不過(guò)很快，我從話(huà)筒另一端得到了答案：“他搞錯了房間號碼，天哪。你的客戶(hù)喝了酒嗎？”

    “喝了——實(shí)際上他全部喝了，現在正在洗胃?！?/br>
    那頭沉默片刻，問(wèn)我這位客戶(hù)是什么來(lái)頭。我如實(shí)告知：一位被俱樂(lè )部會(huì )員帶來(lái)進(jìn)行體質(zhì)調教的年輕人。調酒師的聲音于是又放松些了：“好吧，晚些時(shí)候我叫麥迪拿點(diǎn)兒小禮物去給他道個(gè)歉?！鄙踔帘г蛊饋?lái)，“這是我這個(gè)月遇到的第三個(gè)逞能的倒霉蛋了，真希望所有人都能搞清楚自己的酒量?！?/br>
    我簡(jiǎn)單應了一聲，放下電話(huà)。

    現在我知道酒水與拼盤(pán)是服務(wù)生搞錯的結果了，但真正的疑問(wèn)沒(méi)有解決。

    從服務(wù)送達到我趕到房間只有半個(gè)多小時(shí)，烏鴉在這期間吞了整整一瓶白蘭地，我進(jìn)門(mén)時(shí)沒(méi)瞧見(jiàn)地上有什么火腿和奶酪，恐怕也都被他送進(jìn)肚子了。他到底——為什么要那么干？

    洗胃已經(jīng)結束，烏鴉仍沒(méi)有動(dòng)靜，眉心偶爾顫動(dòng)一下。我問(wèn)朱利安醫生他何時(shí)能夠醒來(lái)，她收拾著(zhù)設備：“因人而異?！?/br>
    好吧。

    我到醫務(wù)室門(mén)口的小書(shū)架拿了晚報，今晚的調教安排得取消了，也許還包括明天的。好在烏鴉的身體這幾日一直保持高度敏感，也不差這一陣兒的調教。我安慰著(zhù)自己，回到床邊，在等烏鴉醒來(lái)的時(shí)間里讀起報紙。

    搞錯房間號碼的服務(wù)生麥迪來(lái)過(guò)一次，看了昏睡的烏鴉，這個(gè)顯得局促不安的男孩一再向我道歉。我失笑地擺手：“你該道歉的對象不是我?！钡圆涣T休，以至于喚起了我的糟糕回憶：前天午休時(shí)，烏鴉也是那么對不起個(gè)沒(méi)完的。最后我下意識低喝了聲，“好了，停下！”

    麥迪受驚似的一哆嗦，然后：“我真的很抱歉……”

    令人頭疼。

    好不容易把這位道歉達人送走，醫務(wù)室又來(lái)了位新客人：“卡琳？我聽(tīng)說(shuō)你的客戶(hù)出事了——”麗塔帶著(zhù)一頭標致的紅色卷發(fā)走進(jìn)來(lái)，我嘆了口氣，放下報紙去迎接她，“算是吧。酒吧錯送了一瓶白蘭地，他全喝了，唉。安珀呢？”

    “沒(méi)瞧見(jiàn)她，也許跟哪個(gè)客人出去了？”麗塔俯身瞧著(zhù)床上的烏鴉，“小可憐?！?/br>
    “你們不是一塊兒走的嗎？”

    麗塔停頓了下：“噢，我去見(jiàn)一位老客戶(hù)，她纏著(zhù)我，非要跟我過(guò)去。半路我把她勸回去了?！?/br>
    我與安珀接觸不多，印象里是個(gè)容易害羞的女孩，也許唯獨在麗塔面前暴露難纏的那一面。麗塔的神色稍顯發(fā)窘，我原想打趣兩句，轉頭之間，目光突然對上了一雙沉默的黑眼睛。

    烏鴉竟在我們交談時(shí)悄悄醒過(guò)來(lái)了。

    “你醒了？感覺(jué)怎么樣？”

    “……”

    他望著(zhù)我，除卻眼周一圈陰影顯得憔悴，和往常每次被我喚醒時(shí)無(wú)甚差異。朱利安醫生過(guò)來(lái)稍加檢查，升起床頭，沖了些口服補液給他補充水分。烏鴉伸手接過(guò)，埋頭喝起來(lái)，看起來(lái)神志已經(jīng)恢復如常。

    我站在一旁望著(zhù)他慢慢飲完，輕聲解釋?zhuān)骸巴砩夏菚?huì )兒酒吧的人搞錯了，把你對門(mén)的酒水服務(wù)送到了你的房間?！?/br>
    烏鴉雙手握著(zhù)空杯，又一次看向我。

    我遲疑地望了一眼麗塔，不確定該不該繼續問(wèn)下去，人們酗酒的理由通常都有那么些見(jiàn)不得人。麗塔很快讀到我的難處：“太晚了，我得回去了。你會(huì )好起來(lái)的，小可憐?！彼f(shuō)，接著(zhù)甩開(kāi)一頭紅發(fā)，轉身離開(kāi)了醫務(wù)室。朱利安醫生也回到辦公桌前。

    只剩我和烏鴉，我終于拋出那個(gè)在心底徘徊的疑問(wèn)：“為什么？我是說(shuō)……一整瓶白蘭地？你的酒量似乎并不過(guò)人。為什么把那全喝了？”

    “……不、能……”

    烏鴉開(kāi)了口，嗓音相當沙啞，洗胃后遺癥初次從他身上顯現出來(lái)。

    “……挑……”

    我不得不離他近些，以便聽(tīng)清那嘶啞的字句。

    “挑食……”

    “……什么？”

    “咳、……”烏鴉揉揉喉嚨，似乎狀況有所好轉，他抬起頭，再度看了過(guò)來(lái)，“不能挑食?！彪S后清晰地重復道。

    我看著(zhù)他。

    最初，我十分莫名其妙，想不通他何以吐出這一句沒(méi)來(lái)由的勸誡。但漸漸地——那無(wú)甚起伏的腔調、缺乏生氣的黑眼睛——漸漸與四天前的畫(huà)面重疊起來(lái)：那會(huì )兒他剛被海涅帶來(lái)，我為他做了簡(jiǎn)單的檢查，準備領(lǐng)他去客房。電梯里，我介紹了艾特里斯的各層設施，告訴他為求最好的改造效果，他的三餐會(huì )另外提供，然后、然后……

    不能挑食哦?！夷敲锤f(shuō)。

    “我……不……那是……”

    我看著(zhù)他，后退了一步。

    “那是個(gè)玩笑，天哪，我當然沒(méi)打算真叫你把送到房間的一切吞下肚……一整瓶白蘭地呀！難道你認為我會(huì )提出那樣的要求？！”

    “……”

    一段令人窒息的沉默。

    “……我不知道?！睘貘f說(shuō)，聲音平淡，雙眼黑得像火災后的余燼。