王萬(wàn)里掀開(kāi)地上的淺綠色蓋布，可以看見(jiàn)渾圓的頭顱和下顎的短鬚，灰白色的皮膚濺了好幾點(diǎn)暗紅色的血跡。

    「是埃米爾.法伊茲?！顾f(shuō)。

    「我們在休士頓認識的朋友?！刮覔u搖頭。該死，我們只見(jiàn)過(guò)一次面呢。

    這里是布魯克林某個(gè)工業(yè)區的小巷，從巷口可以看見(jiàn)遠處上紐約灣在很適合玩水的湛藍天色下，閃現出流星似的潾光。

    一部卡車(chē)的平車(chē)頭塞住了整條巷子，司機是個(gè)穿著(zhù)紅背心和吊帶牛仔褲的胖子，正坐在紅磚廠(chǎng)房十幾層樓高墻根下的木箱，一口口拿著(zhù)威士忌的玻璃瓶猛灌。

    「他在我們問(wèn)完話(huà)，做過(guò)酒測之后，就從卡車(chē)后的睡舖拿出那瓶酒猛灌，」齊亞克身旁身穿藍制服的交通警察聳聳肩。

    「這樣可以嗎？」我說(shuō)。

    「反正今天接下來(lái)的時(shí)間，他應該都開(kāi)不了車(chē)了，不是嗎？」交警拿起扣在肩頭的無(wú)線(xiàn)電話(huà)筒，開(kāi)始呼叫救護車(chē)。

    據司機的說(shuō)法，他在工廠(chǎng)裝完貨后，為了趕時(shí)間到碼頭，就開(kāi)進(jìn)這條小巷。

    因為沒(méi)有紅綠燈、行人跟工業(yè)區最討厭的裝卸機具出沒(méi)，儘管寬度只夠容納一部大型聯(lián)結車(chē)跟上面怒不可遏的駕駛，還是有很多卡車(chē)司機選擇抄這條小巷去港口。

    只不過(guò)這次沒(méi)想到，開(kāi)到一半，竟然有一個(gè)人跌跌撞撞從旁邊走到巷子中，司機踩下煞車(chē)，對方仍然撞飛了將近十公尺。

    「除了他，司機還有看到其他人嗎？」王萬(wàn)里望向和巷子交叉，只能容納一個(gè)人的走道。

    「沒(méi)有，」交警將話(huà)筒扣回肩頭，「是司機跟勤務(wù)中心報案的，我趕到時(shí)他守在死者身旁，猛打哆嗦，好不容易才講得出話(huà)?！?/br>
    「他身上沒(méi)有皮夾、沒(méi)有身份證件，只在袖子里縫線(xiàn)綻開(kāi)的開(kāi)口里塞了一張紙條?！过R亞克拿出一只夾鏈袋，遞給王萬(wàn)里。

    夾鏈袋里有張護照封面大小的紙片，中央橫著(zhù)一道摺線(xiàn)，摺線(xiàn)凸出來(lái)的那一面寫(xiě)著(zhù)：『for;h』。

    翻過(guò)背面，上面用同樣的筆跡寫(xiě)著(zhù)兩個(gè)字：

    『oneida(奧奈達)

    juggernaut(迦格納)』。

    筆跡相當深而潦草，連直線(xiàn)都在打抖，還在紙上戳了幾個(gè)洞。

    法伊茲西裝胸前口袋里，插著(zhù)一支商務(wù)用的金屬筆身原子筆。

    王萬(wàn)里用戴著(zhù)乳膠手套的手抽出筆，拿出筆記本在上面劃了兩道，再插回法伊茲口袋。

    「應該就是用這支筆寫(xiě)的，」王萬(wàn)里將夾鏈袋還給齊亞克?！赴l(fā)現這張紙時(shí)，是摺起來(lái)的？」

    齊亞克點(diǎn)頭，接過(guò)夾鏈袋，「迦格納應該指的是大卡車(chē)吧？」

    「迦格納原本是印度教傳說(shuō)中的宇宙之主，在印度，每年衪都會(huì )坐著(zhù)巨大的木造山車(chē)出巡，有些對生活感到絕望的信徒，會(huì )在迦格納出巡時(shí)，自愿趴在山車(chē)車(chē)輪下被輾死，期望早日解脫輪回之苦，」王萬(wàn)里說(shuō)：「后來(lái)在英語(yǔ)中，這個(gè)字同樣也用來(lái)指重型卡車(chē)?！?/br>
    交通警察眼睛霎了霎，「您的意思是，其實(shí)他是自殺的，這張紙條其實(shí)是遺書(shū)？」

    「他應該是一面跑步，一面將紙夾在掌心匆忙寫(xiě)的，所以筆畫(huà)連直線(xiàn)都在打顫，」王萬(wàn)里將蓋布側邊微微掀開(kāi)一道口子，拉出法伊茲的左掌，指了指掌心中的幾星墨點(diǎn)，「看到了嗎？因為手掌很柔軟，將紙貼在上面寫(xiě)字，筆尖常會(huì )戳破紙，點(diǎn)在手掌上，所以左掌上才會(huì )有墨點(diǎn)。他匆忙寫(xiě)下這張紙條時(shí)，應該沒(méi)時(shí)間想到自己會(huì )被大卡車(chē)撞上?！?/br>
    他到底遇到了什么，讓他要匆匆忙忙地邊跑邊寫(xiě)，還得塞進(jìn)袖子里？

    一陣尖銳的蜂鳴打斷我的思考，救護車(chē)漆上紅十字的白色車(chē)身在巷口停下，兩個(gè)身穿紅衣的救護員推著(zhù)擔架走了過(guò)來(lái)。

    ◎◎◎

    萬(wàn)里跟我等到警方跟救護車(chē)離開(kāi)，甚至那個(gè)司機的貨運公司也派人將大卡車(chē)開(kāi)走后，才走出巷子。

    我們走到車(chē)旁，身后就傳來(lái)手槍上膛的脆響。

    「不要動(dòng)?！贡澈髠鱽?lái)一個(gè)聲音，緊跟著(zhù)背脊傳來(lái)槍口的冰涼觸感，大概是九毫米的自動(dòng)手槍吧。

    「附近還有警察，你們這樣做不太好吧？」王萬(wàn)里說(shuō)。從眼角馀光可以瞥見(jiàn)，他身后緊靠著(zhù)一個(gè)黑色的身影。

    「麻煩跟我們見(jiàn)一個(gè)人，」從聲音的方向來(lái)看，身后那個(gè)人的個(gè)子比我高了一個(gè)頭，「只要兩位配合就沒(méi)事?！?/br>
    身后傳來(lái)引擎聲，一部黑色的福斯廂型車(chē)停在身旁，車(chē)門(mén)向后滑開(kāi)。

    兩個(gè)人從身后擠著(zhù)我們進(jìn)了廂型車(chē)，按在背靠駕駛座的長(cháng)條座椅上，車(chē)門(mén)旁一個(gè)同樣黑西服裝束的男子拉上車(chē)門(mén)。

    我一坐定就張開(kāi)雙手，攬住兩側的男子肩頭，不等他們反應就向下摸向他們腰帶，指尖傳來(lái)熟悉的渾圓觸感。

    太好了。

    「不會(huì )吧，連這個(gè)都有？」我雙手拉下他們腰帶上的球狀物體，拇指順勢勾住上面的插銷(xiāo)拉掉。

    車(chē)廂里所有人唬一聲坐定，直瞪向我雙手掌心握著(zhù)的東西。

    「手榴彈？」坐在身旁的王萬(wàn)里望了我手上的東西一眼。

    「如果我有什么閃失，手一松，這輛車(chē)里的人全會(huì )被炸成稀巴爛，」對面的男子手正伸向腰間的槍把，聽(tīng)到我的話(huà)停了下來(lái)，「哦，對了，我光靠手腕發(fā)勁就能擊破木板，你們就算護著(zhù)主子逃出車(chē)，用腕力丟中你們也不是問(wèn)題?！?/br>
    「你們想做什么？」坐在對面的男子說(shuō)。

    「這句話(huà)應該是我們問(wèn)的吧，」我說(shuō)：「我只不過(guò)很討厭被人押上車(chē)而已?！?/br>
    「這應該不是穆斯林的待客之道吧，」王萬(wàn)里望向對面男子身旁，一個(gè)用黑色斗篷包住全身的身影，「伊本.法赫魯教長(cháng)閣下？」

    「你知道我是誰(shuí)？」斗篷下響起華語(yǔ)。

    「一個(gè)虔誠的穆斯林，不應該向旁人隱藏自己的信仰?！雇跞f(wàn)里用阿拉伯話(huà)說(shuō)，目光落在露出斗篷外一隻枯槁如老樹(shù)的手掌，掌背刻著(zhù)線(xiàn)條簡(jiǎn)單的刺青，應該是在監獄中刺的。

    上面刺的是阿拉伯文：『除真主外，別無(wú)神靈』。

    「你的阿拉伯語(yǔ)說(shuō)得很不錯?！苟放裣碌穆曇粽f(shuō)。

    「過(guò)獎了，我們可不曉得您會(huì )說(shuō)華語(yǔ)?！雇跞f(wàn)里說(shuō)。

    「我以前替組織在新疆的喀什當聯(lián)絡(luò )官，在那里住了兩年?！鼓莻€(gè)身影伸手放下斗篷頭套，露出一張尖削如刀的臉，一頭白發(fā)包在灰色的頭巾下，臉上的紋路像樹(shù)根般，沿著(zhù)輪廓盤(pán)曲成復雜的曲線(xiàn)，讓人想到大馬士革刀上鋼材夾雜組成的復雜紋路?！阜ㄒ疗澔貋?lái)后變了很多?！?/br>
    「對于法伊茲先生的死，我們很遺憾?！?/br>
    「他跟我提了個(gè)螃蟹的故事，然后我要他繼續調查葉托夫，」法赫魯說(shuō)：「你們真的認為，我們需要跟葉托夫談和嗎？」

    「冒昧請教一個(gè)問(wèn)題，」王萬(wàn)里問(wèn)：「教長(cháng)在獄中關(guān)了多久？」

    「十五年?！?/br>
    「那是一段漫長(cháng)的歲月啊?！?/br>
    那張尖削的臉略微動(dòng)了動(dòng)，「我把它當成真主對我的考驗?！?/br>
    「不過(guò)不是每個(gè)人都能通過(guò)真主的考驗，」王萬(wàn)里身子前傾，直視法赫魯黝黑，看上去似乎沒(méi)有眼白，看不到感情的眼瞳?！咐习傩諞](méi)有那么崇高的信念，他們只是想安份活下去而已?！?/br>
    「所以要有人引導他們?！?/br>
    「引導他們到哪里？」王萬(wàn)里說(shuō)：「是完成他們的信念？還是您的信念？」

    「小心點(diǎn)！你知道自己在對誰(shuí)說(shuō)話(huà)嗎？」法赫魯身旁的男子低聲喝道。

    「得罪了，」王萬(wàn)里點(diǎn)頭，「聽(tīng)說(shuō)教長(cháng)在察加爾備受尊敬，我認為地位如此崇高的長(cháng)者，應該不會(huì )在意把廣大民眾的渺小夢(mèng)想，納入自己的理想之中?！?/br>
    「你知道什么？」

    「我認為教長(cháng)知道，」王萬(wàn)里朝那男子微笑，「教長(cháng)在監獄的那十五年中，難道沒(méi)想過(guò)跟一般人一樣過(guò)日子嗎？」

    「那是因為－」

    「您長(cháng)年追隨教長(cháng)，那十五年您難道沒(méi)盼望教長(cháng)能夠回來(lái)嗎？」

    「我－」

    「夠了，」聽(tīng)到法赫魯的話(huà)，那男子低下頭，「不過(guò)我覺(jué)得葉托夫應該不會(huì )跟我們談和，他一直跟民眾宣稱(chēng)我們是進(jìn)步的障礙?！?/br>
    「他會(huì )的，」王萬(wàn)里說(shuō)：「畢竟教長(cháng)閣下很清楚，葉托夫總統最近應該能體會(huì )到教長(cháng)過(guò)去的處境?！?/br>
    「過(guò)去的處境？」

    「像是當個(gè)普通人，過(guò)普通人的日子，到普通人常去的地方吃飯、沉思之類(lèi)的?！?/br>
    「是嗎？」法赫魯閤上眼睛，思考了片刻，「你應該不是普通記者吧？」

    「記者可以拯救人的機會(huì )比較多，」王萬(wàn)里說(shuō)：「至于身份對我而言，一點(diǎn)意義都沒(méi)有?！?/br>
    「是嗎？」他朝車(chē)門(mén)邊的黑衣人點(diǎn)頭，后者伸手拉開(kāi)車(chē)門(mén)，「你們可以走了?！?/br>
    我們兩人下了車(chē)，「謝謝?！雇跞f(wàn)里說(shuō)。

    「先別謝我，有一天我可能需要你們?！狗ê蒸斖蛭?，「也包括你?！?/br>
    「我？」我愣了一下。

    「為了那一天的到來(lái)，先告訴你們法伊茲告訴我的另一件事吧，」法赫魯拉上頭套，「查一下『道格拉斯.紐比』這個(gè)名字?！?/br>
    廂型車(chē)拉上車(chē)門(mén)，隨即向前駛去。

    「道格拉斯.紐比？」等到看不見(jiàn)廂型車(chē)后，我咕噥道。

    「我們回報社再傷腦筋吧，」王萬(wàn)里望向我，「你手上那兩顆要怎么處理？」

    「哦，這兩顆八成是假的，他們身上怎么會(huì )有真的手榴彈？」我舉高雙手過(guò)肩，將掌心握緊的兩顆手榴彈用力朝前方的上紐約灣扔去。

    兩顆手榴彈落入水里，只留下兩聲輕到幾乎聽(tīng)不見(jiàn)的『噗通』聲。

    「看吧！」我拍拍雙手，打開(kāi)駕駛座車(chē)門(mén)。

    王萬(wàn)里走向助手座，「那為什么剛才他們看到你那么害怕？」

    「這個(gè)嘛－」

    身后陡地傳來(lái)兩聲低沉的『轟隆』巨響，連腳底下的水泥地面也微微顫抖。

    回過(guò)頭只看到原本浮現細波的水面豎起兩根三、四層樓高的水柱，潰散時(shí)海水四處噴濺，潑上路面跟車(chē)身，打頭頂淋了我一頭一臉。

    王萬(wàn)里從助手席探出頭，「你沒(méi)事吧？」

    今天的海水怎么這么咸啊。

    「我沒(méi)事?！刮疫┝藘上卤亲?，試著(zhù)從被膏成一綹綹的頭發(fā)里壓出海水。

    「八成是假的？」

    「是啦，搞不好我剛好遇到剩下的那兩成，待會(huì )在路上要簽張樂(lè )透嗎？」確定頭發(fā)里的海水擠得差不多，我左右張望，「趁還沒(méi)人出來(lái)看熱鬧，我們快走吧?！?/br>