得縮了回來(lái)，結結實(shí)實(shí)地撞在Skinner的胸口上，他正跟在我后面走進(jìn)牢房，還沒(méi)看清我所看到的情景。

“怎么了，Fox？”他抓住我的胳膊，把我推到一邊。我聽(tīng)到他倒吸了一口冷氣。

有個(gè)赤裸的男人被鐐銬鎖在一個(gè)直立的刑架上。他的全身，由頸至踵，前前后后，布滿(mǎn)了血淋淋的鞭痕；他的性器上縛著(zhù)某種器具，殘忍地往下墜著(zhù)，可以想見(jiàn)那是怎樣的疼痛---這幾乎讓我嘔吐。他的嘴被金屬箍勒住，強制張大著(zhù)，那東西勒得很緊，一定磨得他的嘴生疼?？吹轿覀冞M(jìn)去的時(shí)候，他睜大了雙眼，眼睛寫(xiě)滿(mǎn)了無(wú)言的絕望和痛苦的哀求，他不自覺(jué)地瑟縮著(zhù)，似乎預料到了新一輪的折磨。當我看到他的屁股上還固定著(zhù)什么東西時(shí)，我發(fā)現自己全身顫抖，幾乎無(wú)法壓抑要從喉嚨里逸出的尖叫。我不想知道那是什么見(jiàn)鬼的刑具；我根本就不想再看下去了。我要吐了。此刻我已經(jīng)無(wú)力思考也無(wú)法呼吸，只能竭力掙扎著(zhù)喘氣。

Skinner的雙手更用力地抓住我的手臂，把我緊緊地貼在他身上，我能感到他身體里同樣竄動(dòng)著(zhù)無(wú)法抑制戰栗。但他的胸膛是如此強壯，如此堅實(shí),穩穩地抵著(zhù)我的背,給我依靠。忽然,他猛地用雙臂圍住我的胸口，把我牢牢摟在懷里。我們靜靜地站在原地片刻，都閉著(zhù)眼睛,感受著(zhù)來(lái)自于對方的安慰，眼前的慘境我們都不愿再看，這是對我們處境真實(shí)的威脅。最難捱的一刻過(guò)去了，Skinner一言不發(fā)地把我拉出牢房，推著(zhù)我快步走出刑地，沒(méi)有等侯在我們身后鎖上門(mén)的Saunders。

“多久了……？”當Saunders在健身區跟上我們的時(shí)候，Skinner問(wèn)道。

“他被懲罰多久了？?jì)商??！盨aunders聳聳肩膀?！懊扛袅r(shí)，他會(huì )被放下來(lái)半小時(shí)，可以吃喝，大小便，松弛一下。等他再被綁起來(lái)時(shí)，拷打也重新開(kāi)始。他很快就能學(xué)會(huì )不去期待食物和自由---因為那也意味著(zhù)更多的痛苦和新?lián)Q上的某種……刑具的折磨?！?/br>
“還要繼續多久呢？”Skinner問(wèn)道。

“這不一定。他不夠服從?！盨aunders掃了我一眼?！岸闹魅爽F在火氣還沒(méi)消。所以，至少還要一天。那以后我們要考驗一下，看他重新服侍自己主人的心情究竟有多迫切。如果他能很好的證明這一點(diǎn)，我們會(huì )考慮讓他恢復正常的服務(wù)?！?/br>
“這種懲罰似乎過(guò)于嚴酷了?！盨kinner說(shuō)道。

“我們確實(shí)非常嚴酷?！盨aunders聳聳肩，“聽(tīng)我說(shuō)，Skinner先生，我們這里沒(méi)有極限，沒(méi)有安全詞。我們的sub們跟我們一樣喜歡危險，他們不需要我們的仁慈。他們很喜歡見(jiàn)識到什么是真正的殘忍?！?/br>
“會(huì )不會(huì )過(guò)頭呢？如果有人喪命了怎么辦？”Skinner提出這個(gè)問(wèn)題時(shí)，我緊張地屏住了呼吸，但Saunders好像絲毫沒(méi)有起疑。

“那不可能?！盨aunders答道，“我們的sub沒(méi)有死掉過(guò)一個(gè)。出了那種事就太叫人掃興了。我們要他們順從，我們也需要他們溫暖而多情的rou體，沒(méi)人對硬梆梆的尸體感興趣，Skinner先生?！?/br>
“這樣說(shuō)太粗魯了，Saunders先生?！盨kinner不動(dòng)聲色地答道。

Saunders得意地大笑了幾聲，他的眼光又一次轉到我身上，不屑地來(lái)回掃視著(zhù)。

“我認為，經(jīng)過(guò)‘刑地’的調教，他的態(tài)度會(huì )大有改觀(guān)的，”他陰沉地說(shuō)。我的喉嚨猛地哽住了，抑制不住地干咳了起來(lái)。

“我不會(huì )同意?！盨kinner非常堅決地說(shuō)，跨了一步，站到我與Saunders之間。

“如果他壞了這里的規矩，那時(shí)即使你也無(wú)法再庇護他，”Saunders冷冷地說(shuō)道，那口氣就象是對此結果已經(jīng)確定無(wú)疑?！拔覀兂姓J你對他的權力，但這也是有限度的。其實(shí)只要你能讓他的行為基本受控，你可以按你喜歡的方式管教他，我也相信你會(huì )很好的把握尺度。他確實(shí)需要管教。不過(guò)，要是他違犯了我們團體嚴肅的制度，那時(shí)，決定權就不在你手上了。當然，如果違犯制度的是你，我們同樣不會(huì )手下留情?！?/br>
“我們完全了解，”Skinner點(diǎn)點(diǎn)頭，深深地呼了一口氣，“對不對，Fox？”他的手如鐵箍一般，猛地卡住我的后頸，使我吃了一驚。

“是，先生?！蔽覈肃橹?zhù)說(shuō)。如果說(shuō)有什么東西能讓我安靜和服從的話(huà)，那就是關(guān)于刑地的記憶。當Saunders將更換衣服的場(chǎng)所指給Skinner的時(shí)候，我已經(jīng)變得馴服多了。

“我建議你趁現在到健身房鍛煉一下，”Saunders說(shuō)道，“你需要保持最佳狀態(tài)，以便順利通過(guò)我剛才提到過(guò)的‘挑戰’?！?/br>
借口

原作：XANTHE

翻譯：ASAP

(13)

我們看著(zhù)Saunders轉身離開(kāi)，朝游泳池方向走去。我甚至沒(méi)有注意到Skinner的動(dòng)作，下一秒鐘我已經(jīng)被他按到墻上。他的雙手緊緊掐進(jìn)我的肩膀，眼珠錯也不錯地死死盯著(zhù)我。

“別再干任何惹禍的事！”他厲聲叫道，“給我聽(tīng)清楚，Mulder。只要能讓你聽(tīng)話(huà)，我會(huì )親自動(dòng)手抽你的屁股的。那總比你落在他們的臭手里要強?！彼膭?dòng)作非常粗暴，掐得我肩膀生疼，但此時(shí)此刻我已經(jīng)不在乎了。目睹了剛才的一幕以后，他會(huì )被忿怒沖昏頭腦也并不奇怪。真正讓他害怕的是，到那時(shí)只能站在一邊看著(zhù)他們傷害我，自己卻無(wú)能為力；如果我們的情況顛倒過(guò)來(lái)，我的感受也會(huì )一樣的。其實(shí)他的處境跟我一樣危險，甚至只有更糟。我顫抖著(zhù)點(diǎn)點(diǎn)頭。

“我都明白，我不會(huì )再犯傻了?！蔽铱粗?zhù)他的眼睛小心翼翼地說(shuō)，希望這能讓他冷靜下來(lái)，因為他確實(shí)是處在失控的邊緣了。

“好啦?！蔽野醋∷氖?，慢慢地把它們從我的肩膀上挪開(kāi)。他深吸一口氣，點(diǎn)了點(diǎn)頭，把我松開(kāi)了。他下意識地用手捋過(guò)頭頂，就好像在捋平實(shí)際上并不存在的頭發(fā)一樣。

“好啦，是的，好啦，”他喃喃地自語(yǔ)著(zhù)，粗魯地扯掉身上的襯衫，有一兩顆紐扣應手落地。他把襯衫整齊地掛好---我想保持整潔是他根深蒂固的習慣不自覺(jué)的反應。他一向憎恨混亂，而現在他更是藉著(zhù)這些習慣性的動(dòng)作來(lái)讓自己平靜下來(lái)。

“好啦，”另一個(gè)top帶著(zhù)一個(gè)sub走進(jìn)更衣室的時(shí)候，他還在喃喃自語(yǔ)著(zhù)。我嫉妒地看著(zhù)那個(gè)sub幫他的主人換衣服，這時(shí)某種本能驅