“我很抱歉，湯姆。我本不想這樣告訴你，這實(shí)在有些不太紳士?？墒恰??！?/br>
    鄧布利多搖了搖頭，臉上突然泛起了奇異的光，像是突然年輕了二十歲。他打起了精神，背挺得筆直，字字鏗鏘：“首先，如果你不愿意立下這個(gè)牢不可破誓言，霍格沃茨將不再對你敞開(kāi)懷抱。你永遠也無(wú)法獲得霍格沃茨里的寶藏?！?/br>
    或許在場(chǎng)的人里只有伏地魔和鄧布利多兩人懂得“寶藏”的意義——老魔杖、隱形衣和復活石。伏地魔沉吟數秒，暴戾道：“我可以不要那些東西?！?/br>
    “沒(méi)問(wèn)題?！编嚥祭噍p松地說(shuō)，“舍棄一些不必要的東西，是應當的?？墒橇硪恍氊?，你是否也能心安理得地舍棄呢？”

    另一些寶貝。小漢格頓。岡特老宅——魂器。

    “你做了什么？”伏地魔敏銳地問(wèn)。

    直到四個(gè)月前他才意識到鄧布利多在打魂器的主意。他逐個(gè)檢查，結果讓他大失所望——日記本早就被損毀，掛墜盒被人掉了包，就連貝拉特里克斯的金庫也有被人入侵的痕跡，所幸赫奇帕奇的金杯還好端端待在里面。找回真正掛墜盒花了他一番功夫，他開(kāi)始花更大力氣保護剩下的魂器們，比如在小漢格頓的岡特老宅設下埋伏，果不其然捕捉到了鄧布利多的行蹤。

    他之所以選擇攻打霍格沃茨，原因也正是在這里：除了這里的醫療翼聚集了大量抵抗軍成員之外，除去抓捕鄧布利多這個(gè)目的以外，他還必須回到這里，親眼看一看拉文克勞的冠冕是否完好無(wú)損，并且把它帶回到自己的巢xue之中。

    終于來(lái)到了整個(gè)計劃最精妙的一環(huán)，鄧布利多臉上飄過(guò)一絲不易為人察覺(jué)的得意。他挑了挑眉：“很遺憾，我的力量不足以讓我毀掉那些東西，可是我設下了一個(gè)詛咒，將你的寶貝和霍格沃茨聯(lián)系在了一起。要是沒(méi)有這個(gè)牢不可破誓言，霍格沃茨便會(huì )用自身的魔力，不斷削弱你那些寶貝的法力，直到它們變成廢銅爛鐵為止?！?/br>
    伏地魔倉惶地驚叫出聲：“不可能！這樣的詛咒——”

    “——是黑魔法，沒(méi)錯?！编嚥祭帱c(diǎn)了點(diǎn)頭，“單憑我一己之力做不到。我的一位老朋友——和我一起做成了這件事?！?/br>
    “你怎么——”

    “這個(gè)嘛……”鄧布利多露出狡黠的笑容，“感謝你的仆人，小巴蒂·克勞奇給了我一些小小的靈感?！保?/br>
    伏地魔沒(méi)有選擇了。場(chǎng)面調轉，需要坐下冷靜的人變成了他。盡管不知道這兩位打著(zhù)怎樣的啞謎，但食死徒們還是看出自家主人心情十分糟糕。

    放走抵抗軍，他就能擁有死亡圣器，擁有完好無(wú)損的魂器們，以及魔法世界的統治權。

    是流放，不是他心慈手軟、迫于無(wú)奈放走了這些可惡的叛黨。伏地魔第一萬(wàn)零一次勸慰自己。

    “你們就差一點(diǎn)，鄧布利多。我時(shí)常想，如果哈利·波特的魔杖沒(méi)有折斷——如果他沒(méi)能觸摸到三強爭霸賽的獎杯——如果他活了下來(lái)，又或者，你找了另一個(gè)助手，來(lái)協(xié)助你分享我的那些‘小秘密’。如果你沒(méi)有將你的計劃這樣諱莫如深地藏在心底，而是讓所有人一起尋找我的‘寶藏’……或許輸的會(huì )是我?！?/br>
    “或許是的，湯姆。但我不想冒這個(gè)風(fēng)險，命懸一線(xiàn)的有我一個(gè)就夠了?！编嚥祭嗥届o地點(diǎn)了點(diǎn)頭，大大方方地接受了自己即將失敗和死亡的事實(shí)，“也許在另一個(gè)世界，哈利最終戰勝了你。又或許，一開(kāi)始你就沒(méi)有去霍格沃茨——誰(shuí)知道呢？”

    生平第一次，伏地魔直面自己的內心。他佩服鄧布利多的風(fēng)度，也欣賞這位睿智英勇的老人。他瞇起眼，審視著(zhù)鄧布利多的白發(fā)和胡須，意識到自己很難再遇到這樣偉大又難纏的對手了。

    “我在哪兒能找到它們？”伏地魔輕聲問(wèn)。

    “在霍格沃茨的某一個(gè)角落。我把它們藏了起來(lái)，七天之后才會(huì )出現。這七天內你都不能離開(kāi)這所學(xué)校，否則它們會(huì )永遠消失?！?/br>
    即便有牢不可破誓言的保障，鄧布利多依然要為其他人爭取逃跑和活命的時(shí)間，以確保萬(wàn)無(wú)一失。他再次轉向弗雷德與喬治的方向，指了指他們，慷慨道：“我想韋斯萊家的男孩們很愿意把他們那張神奇的地圖給你。他們再也用不上了?！?/br>
    伏地魔像是終于意識到他們的存在似的，大驚小怪地看了他們一眼。他挑剔地說(shuō)：“不必了——要是那張地圖落在了我手上，恐怕他們余生都要惡心得睡不著(zhù)覺(jué)?！?/br>
    “也對?！编嚥祭嗪芨吲d在這件事情上自己竟然贊同伏地魔的說(shuō)法。

    瓦萊里婭原本以為這會(huì )是一場(chǎng)血腥、殘酷的談判，卻沒(méi)想到除了一些她聽(tīng)不懂的謎語(yǔ)之外，氣氛竟然意外的祥和。她松了一口氣：盡管繞了一大圈，但他們終于要去愛(ài)爾蘭了……

    “等一下?！?/br>
    弗雷德扛著(zhù)喬治，芙蓉攙著(zhù)瓦萊里婭，在他們正要走出費爾奇辦公室的一剎那，身后又傳來(lái)伏地魔滑溜溜的、像蛇一樣黏膩惡心的聲音。

    瓦萊里婭起了一身雞皮疙瘩，聽(tīng)見(jiàn)伏地魔說(shuō)：“那個(gè)丫頭，對，黑色頭發(fā)的小牝馬——老萊茵斯頓的女兒？鄧布利多，讓女兒回到父親身邊總不算是違反約定吧?！?/br>
    “但……”

    “她并不是鳳凰社成員，也沒(méi)有加入抵抗軍?！狈啬ё哉f(shuō)自話(huà)地打斷了鄧布利多，隨后又高喊：“老萊茵斯頓！”

    寂靜。無(wú)邊的寂靜。瓦萊里婭只覺(jué)得自己的心跳都停止了，壓根聽(tīng)不見(jiàn)外頭的動(dòng)靜，也感覺(jué)不出時(shí)間的流逝。像是過(guò)了半個(gè)小時(shí)，聽(tīng)覺(jué)才終于回到了她身體里。她聽(tīng)見(jiàn)理查德·萊茵斯頓一溜小跑，沖到了費爾奇的辦公室門(mén)口。她能感覺(jué)到理查德·萊茵斯頓的目光在自己的身上流連，能聽(tīng)見(jiàn)他的呼吸聲十分粗重，就好像是呼吸對他來(lái)說(shuō)都是一項艱巨的挑戰。

    “你的小崽子?！狈啬е噶酥竿呷R里婭，“帶回去？”

    在這長(cháng)到像是一輩子的幾秒鐘時(shí)間里，瓦萊里婭萬(wàn)念俱灰。她試圖安慰自己這已經(jīng)是最好的結局——他們都還活著(zhù)，盡管天各一方，永遠不能再見(jiàn)面，但至少他們都好端端地活著(zhù)。淚水奪眶而出，順著(zhù)她眼角已經(jīng)干涸的血痕淌下來(lái)，看起來(lái)就像是她流出了血淚。她上下嘴皮碰了碰，似乎是想叫“爸爸”，卻發(fā)不出任何聲音。

    但萊茵斯頓老爺看見(jiàn)了，也看懂了。

    “她背叛了她的血統。我的家族不需要這樣的繼承人?！?/br>
    他壓抑著(zhù)聲音里的顫抖，堅決地說(shuō)。

    又過(guò)了幾秒鐘，伏地魔的目光再一次掃過(guò)瓦萊里婭、弗雷德、喬治和理查德·萊茵斯頓。他笑了笑，懶洋洋地沖抵抗軍的人群揮了揮手：

    “帶她走吧?！?/br>
    ————

    ＊原著(zhù)劇情，巴蒂·克勞奇偷梁換柱，用復方湯劑替換了阿茲卡班中的囚犯。在這里，指鄧布利多用復方湯劑將蓋勒特·格林德沃換出了紐蒙迦德。