和他們母親的大哥是在橫掃意大利黑幫之后，某天出門(mén)時(shí)被人掃射而死。

“我明白，我會(huì )立刻回來(lái)的，請您不要擔心。我會(huì )干凈徹底地解決‘斧子’?！被舫L(fēng)平靜，然而有些惱怒地說(shuō)。

“Gulino家族，看來(lái)不解決就要影響我的計劃了?！?/br>
他立刻撥了個(gè)電話(huà)，嘴角牽出俊美而冰冷的笑意。

“您回來(lái)了？這位就是孩子的父親嗎？請好好照顧她?！睙嵝牡淖o士讓湘靈躺上床，微笑著(zhù)看向一邊的Adrian。

湘靈正欲解釋?zhuān)麉s朝她搖頭微笑道：“是的，我會(huì )的，請您放心?！?/br>
護士還想說(shuō)什么的時(shí)候，卻透過(guò)淺褐色墨鏡看到了他沒(méi)有刻意遮掩的眼睛，異色的瞳仁讓她感到詫異。

“請問(wèn)她可以回家去休養嗎？”

“當然可以，如果是空氣清新美好的環(huán)境，我相信這對母親和寶寶都是非常有利的?！弊o士回答。

Adrian沖她微笑，用中文說(shuō)道：“我感覺(jué)中國人很多都不太喜歡去醫院，是這樣吧？”

湘靈點(diǎn)頭：“不知道別人怎樣，就我自己來(lái)說(shuō)，我確實(shí)不喜歡醫院?！彼氲阶屗挠杏嗉碌闹匕Y病房。

“那就出院吧，到我那邊去，空氣很不錯，我想那有利于你的休息。我在Limerick（愛(ài)爾蘭第3大城市，著(zhù)名港口）有座房子，我想那很適合你散心?！?/br>
然后是近乎霸道地為她辦了出院手續。湘靈沒(méi)有反抗，是因為她覺(jué)得大叔年紀雖然比大哥還小，卻穩健勝過(guò)任何人。他的意見(jiàn)是值得被尊重的。

Chris從意大利過(guò)來(lái)了，他負責Adrian和湘靈在Limerick的生活，而這樣的生活也因為她幫助他進(jìn)行多國語(yǔ)言翻譯而感到勉強不算吃了白食——盡管光是這座具有明顯愛(ài)爾蘭風(fēng)情的莊園的居住費，就不是湘靈能付的了。

她也不知道國內把Limerick怎么翻譯，干脆根據發(fā)音自己翻了個(gè)利默里克，結果發(fā)現還真有這種版本的，不覺(jué)好笑。這座城市因為香儂河（Shannon）的經(jīng)過(guò)而鮮活，綿延起伏的Ballyhoura山脈使它穩重，城市里隨處可見(jiàn)的石頭建筑讓它充滿(mǎn)了歷史感——但截然不同于都柏林和科克（愛(ài)爾蘭第2大城，南部重鎮，海港）的濃重，是輕松隨意的，有一種流淌著(zhù)的生動(dòng)——正如它的名字，一種類(lèi)似笑話(huà)謎語(yǔ)的詩(shī)體。

這是一座虔誠莊重但也生動(dòng)的城市，依然是灰色與綠色的交織，但是山水與中古時(shí)代的茅屋和教堂，為它增添了更多近似北歐的感覺(jué)。香儂河流到利默里克，已經(jīng)顯得很寬大，流速有些緩慢，然而微微潮濕的河風(fēng)卻使她的心寧靜。平鋪的草地和連綿的山脈丘陵，更如同夢(mèng)幻。

在這里，每一日，她會(huì )將翻譯好的資料交給Adrian，然后他們一起穿梭過(guò)城市，來(lái)到香儂河畔看夕陽(yáng)，或者在早上去附近的丘陵散步。

要去大學(xué)學(xué)習嗎？

她在心里把Adrian問(wèn)自己的問(wèn)題再度重復了一遍，覺(jué)得似乎已經(jīng)沒(méi)有必要。跟在他身邊，她已經(jīng)開(kāi)始逐漸懂得如何去學(xué)習，如何去工作，如何去享受生活。

她甚至經(jīng)手了一大筆被捐助到中國和南部非洲的資金——是為了那里的孩子，她覺(jué)得在中國西部和南部非洲的很多地方生活的人，都太辛苦。

那些錢(qián)，其實(shí)是Adrian對她并不必要的感謝，因為他們對彼此的幫助在現在看來(lái)，實(shí)在是他幫助她比較多。

肚子里的孩子在教會(huì )她更加成熟地思考，在還是孩子的年紀，就更加懂得包容他人。

Chris和仆人們其實(shí)是好奇她和他的關(guān)系的吧，但是——永遠不會(huì )比對彼此懺悔更多了吧？

我和你，就是兩個(gè)相互傾訴和聆聽(tīng)的人而已。湘靈面對著(zhù)河邊中古世紀的教堂，微微撫摸未凸出的肚子，含笑看著(zhù)眼前幫她把頭發(fā)撩到耳后的溫柔男子。

28

SaintPatrick’sDay是愛(ài)爾蘭的國慶日，是每年的3月17日，也是今年我陰歷的生日。孩子已經(jīng)快3個(gè)月了，但仍然很安靜，肚子也沒(méi)多少凸出來(lái)的趨勢。

利默里克在這一天有一個(gè)舞會(huì )，紀念他們的英雄Patrick，但事實(shí)上他不是因為戰功而成為英雄，而是因為他把文化和教育帶到了愛(ài)爾蘭。如此可見(jiàn)，愛(ài)爾蘭人是如何的虔誠和富有智慧。

Adrian沒(méi)有去那個(gè)舞會(huì )，他一向不喜歡這種拋頭露面的場(chǎng)合。他現在似乎比較想要我叫他的中文名字——薛墨染，那是那位老人給他取的。

但我始終不適應對著(zhù)一個(gè)非中國人叫中文名字，可是他的心情我也不能忽視，于是只能叫他墨，聽(tīng)上去像是時(shí)刻準備阻止他做什么事一樣。

想念我的哥哥們，擔憂(yōu)他們的安危和恐懼被他們找到的心情在我心底掙扎。

Adrian開(kāi)始教授我更多的語(yǔ)言，我所會(huì )的中英法意，除了中文外每一門(mén)都沒(méi)有他純熟，更何況他還懂得德語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、瑞典語(yǔ)和阿拉伯語(yǔ)。他甚至教我法律、財務(wù)和管理的東西和一些只需要利用巧勁的防身術(shù)。

但他卻日漸地沉默起來(lái)了，這使我想起，他原本就不是個(gè)話(huà)多的人。而看他的側面，蔚藍色眼睛，更讓我想起了我的哥哥們，還有我的父母。

利默里克的風(fēng)很大，但是Adrian顧慮到我的心情，經(jīng)常會(huì )請我在溫室里吃飯，他很清楚那長(cháng)桌帶給我的壓迫感。

今天的菜有些地中海的感覺(jué)，平時(shí)一直很喜歡的普羅旺斯熏魚(yú)這次卻讓我感到胃在翻騰。

竭力克制住，卻被他注意到了：“Chris，請把魚(yú)撤掉?！?/br>
“不用了吧，你吃就好了，不能浪費啊?！彼捏w貼讓我感覺(jué)自己是被尊重的，但是這好意未免有點(diǎn)奢侈。

他微笑：“好的，如果難受，請你告訴我?！?/br>
飯后，照例是讀書(shū)時(shí)間——不過(guò)卻也是他的學(xué)習時(shí)間，Adrian對中國文化有一種特別的癡迷，我很明白其中很大一部分原因是對老人的感恩，可是我也知道，他的經(jīng)歷，讓他的接受能力無(wú)比出眾。

他很喜歡三國和南北朝，覺(jué)得那個(gè)時(shí)代具有詭異的風(fēng)骨，很多理念與西方是接近的，所以我給他挑了本，雖然比較八卦，不過(guò)也描述很有意思的魏晉人物的小故事。

“只有亂世，才會(huì )把所有人，英雄豪杰，或者jian佞小人，或者所謂的傾國美女都牽引出來(lái)，可是中國的歷史，真的比我所能想象的，更加厚重，所有的陰謀詭計，